India Pakistan muta basmati conflict lupta Uniunea Europeana - de la biryani la pilau, Pakistan și peisajul culinar comun al Indiei este definit prin intermediul lui basmati, un orez unic cu bob lung, acum în centrul luptei la modă printre adversarii nucleari acri.

India a realizat o marcă distinctă care ar putea să-i furnizeze proprietatea exclusivă a titlului basmati în Uniunea Europeană, declanșând o dispută care ar putea da o lovitură principală funcției Pakistanului pe o piață critică de export.

"Este ca și cum ai arunca o bombă atomică asupra noastră", a spus Ghulam Murtaza, coproprietar al morilor de orez Al-Barkat, la sud de Lahore, cel mai mare oraș 2D din Pakistan.

Pakistanul a defavorizat imediat fluxul Indiei în avantajul indicației geografice protejate (IGP) din partea Comisiei Europene.

India este cel mai important exportator de orez din lume, cu un venit anual de 6.8 miliarde de dolari, Pakistanul fiind pe poziția a patra la 2.2 miliarde de dolari, în pas cu cifrele ONU.

India Pakistan muta basmati conflict lupta Uniunea Europeana

Cele două locații internaționale sunt exportatorii mondiali de basmati.

"(India) a determinat toată această agitație acolo cu intenția de a apuca într-un fel sau altul pe fiecare dintre piețele noastre țintă", a spus Murtaza, ale cărui câmpuri se află abia la 5 kilometri (trei mile) de granița indiană.

"Întreaga noastră industrie a orezului este afectată", a transmis el.

De la Karachi la Kolkata, basmati este o bază în dietele normale din Asia de Sud.

Se mănâncă alături de curry de carne și legume extrem de condimentate și este numele mare al mâncărurilor biryani variate ad infinitum prezentate la nunți și sărbători în ambele locații internaționale, care se împart cel mai simplu în urma independenței față de dominația colonială britanică în 1947.

India Pakistan muta basmati conflict lupta Uniunea Europeana

---

Ei s-au datorat faptului că au luptat 3 războaie, cu lupta modernă din 2019 care a implicat primele atacuri aeriene de frontieră în aproape 50 de ani.

Membrii familiei diplomatice au fost stresant de mai mulți ani și fiecare locații internaționale în mod obișnuit să încerce să malign reciproc pe gradul global.

"Piață foarte vitală"

Pakistanul a accelerat exporturile de basmati către UE în ultimii 3 ani, profitând de dificultățile Indiei de asamblare a cerințelor europene mai stricte privind pesticidele.

Acum umple treimi din cererea anuală de aproximativ 300.000 de tone, în pas cu Comisia Europeană.

India Pakistan muta basmati conflict lupta Uniunea Europeana

"Pentru noi, aceasta este o piață complet, foarte esențială", spune Malik Faisal Jahangir, vicepreședinte al Asociației Exportatorilor de orez din Pakistan, care susține că Pakistanul basmati este mai organic și"mai înalt în calitate".

Reputația IGP acordă drepturi de proprietate înalte pentru produsele conectate la o locație geografică în care are loc cel puțin un grad de fabricație, prelucrare sau orientare.

Ceaiul Indian Darjeeling, espresso din Columbia și numeroase jamboane franceze se numără printre produsele celebre cu faima IGP.

Acesta diferă de denumirea de origine protejată, care necesită ca toate cele 3 niveluri să aibă loc în locația îngrijorată, ca în cazul brânzeturilor precum Brie Franceză sau gorgonzola italiană.

Astfel de produse sunt protejate în mod legal împotriva imitației și a utilizării necorespunzătoare în locații internaționale legate cu ajutorul așezării de protecție și o ștampilă de mare popularitate le permite să promoveze pentru taxe mai bune.

India Pakistan muta basmati conflict lupta Uniunea Europeana: India spune că nu a declarat în software-ul său pentru a fi cel mai simplu producător de orez extraordinar cultivate în poalele Himalaya, cu toate acestea atingerea Popularitate IGP ar putea oferi, deși această reputație.

"India și Pakistanul exportau și concurau într-o manieră sănătoasă pe anumite piețe de aproape patruzeci de ani... nu cred că IGP va schimba acest lucru", a declarat pentru AFP Vijay Setia, fostul președinte al Asociației Exportatorilor de orez din India.

O istorie comună

Ca și în pas cu normele UE, cele 2 locații internaționale trebuie să încerce să negocieze o decizie amiabilă până în septembrie, după ce India a solicitat o prelungire de trei luni, a declarat pentru AFP un purtător de cuvânt al Comisiei Europene.

"Istoric, fiecare reputația și locul geografic (pentru basmati) sunt obișnuite pentru India și Pakistan", spune cercetătorul criminal Delphine Marie-Vivien.

"În Europa au existat deja destul de multe cazuri de concurență pentru pachetele de indicații geografice și de fiecare dată a fost localizat un compromis.”

India Pakistan muta basmati conflict lupta Uniunea Europeana: după ani de amânare, guvernul pakistanez în ianuarie delimitat în care basmati pot fi recoltate în interiorul u . S. A..

De asemenea, a introdus că ar atribui o popularitate acoperită similară sării roșii din Himalaya și altor mărfuri agricole lăudate.

Pakistanul speră să convingă India să posteze mai degrabă un "software comun" în numele moștenirii obișnuite pe care basmati o reprezintă, a spus Jahangir.

"Sunt încrezător că putem ajunge foarte repede la o concluzie (fină)... lumea știe că basmati provine din fiecare locație internațională", a introdus el.

Dacă nu se poate ajunge la o soluție și orientările UE în favoarea Indiei, Pakistanul ar putea dori să atragă instanțele europene, cu toate acestea, modul de revizuire îndelungată ar trebui să dispară industria orezului în uitare.

---